David Carradine en el templo Shaolin

En 2005, y como parte de un breve documental preparado para introducir la edición de la serie Kung Fu (1972-1975) en formato DVD, David Carradine visitó un templo Shaolin en China. Estuvo acompañado por su amigo Jay Habakangas y su maestro por más de veintidós años, Sifu Rob Moses (intérprete del maestro Kan en la secuela "Kung Fu: La leyenda continúa"). El recorrido los llevó, además, por los alrededores de Beijing y la Gran Muralla China, donde compartieron música, artes marciales y algunos momentos divertidos. En este video puede disfrutarse un breve fragmento de aquella experiencia, tal vez en su momento más solemne, marcado por un espíritu de camaradería, veneración y goce del alma.

5 enseñanzas del maestro Kan

Philip Ann en el papel del maestro Kan (Kung Fu, 1972-1975)

La mente, el cuerpo y el espíritu, son uno. Cuando el cuerpo expresa los deseos de la mente y el espíritu, entonces la persona está en armonía con la naturaleza. El acto es puro, y no hay verguenza.

(Episodio 7)

El cerdo huye del tigre. No es cobardía. Es el amor a la vida.

(Episodio 9)

Aquellos que niegan lo perverso en el hombre, permanecen débiles e indefensos. Trata con la maldad a través de la fuerza, pero afirmar lo bueno en el hombre a través de la confianza. De esta manera, nos preparamos para la maldad, pero reforzamos la Virtud.

(Episodio 7)

Ser violento es ser débil, porque la violencia no tiene espíritu.

(Episodio 30)

Ha sido dicho que el hombre es tres cosas: lo que él piensa que es; lo que otros piensan que es; y lo que realmente es. ¿Cuál de estas tú crees que es la verdad?

(Episodio 27)

〰 Fuente: Herbie Pilato, "La sabiduría de Kung Fu", Ediciones Obelisco, Barcelona, 1999.

5 enseñanzas de Kwai Chang Caine

David Carradine en el papel de Kwai Chang Caine (Kung Fu, 1972-1975)

El que tiene los ojos abiertos, tiene la mente abierta. El que tiene la mente abierta tiene el corazón abierto. El que tiene el corazón abierto es bondadoso. El que es bondadoso es piadoso. El que es piadoso es servicial. El que es servicial es infinito. El que es infinito es inmune. El que es imnune es inmortal.

(Episodio 2)

Tú tienes dos fuerzas...la fuerza del cuerpo y la fuerza del espíritu. El cuerpo es la flecha...el espíritu es el arco. Debes aprender a usar la fuerza del espíritu.

(Epsodio 52)

Lo que deba suceder, sucederá, tanto si uno tiene miedo, como si no.

(Episodio 23)

El enigma permanecerá contigo. Cuando dejes de tratar de entenderlo, lo vas a conocer sin haberlo entendido.

(Episodio 9)

El camino no termina. Continúa, desde un tiempo hacia otro.

(Episodio 5)

〰 Fuente: Herbie Pilato, "La sabiduría de Kung Fu", Ediciones Obelisco, Barcelona, 1999.

5 enseñanzas del Maestro Po

Keye Luke en el papel del mítico maestro Po (Kung Fu, 1972-1975)

¿Quién es verdaderamente el prisionero?

¿La mosca, que moviéndose libremente ha entrado sin saberlo en un peligro? ¿O la araña, que habiendo hilado su tela, se queda sin conocer nunca el placer...o el peligro de la mosca?

(Episodio 16)

Si un hombre vive anclado en el pasado, entonces está robando el presente. Pero si un hombre ignora el pasado, puede robar el futuro. Las semillas de nuestro destino están nutridas por las raíces de nuestro pasado.

(Episodio 7)

La venganza es una vasija de agua que tiene un agujero. No contiene nada más que la promesa del vacío.

(Episodio 4)

¿Qué es la cobardía, sino la sabiduría del cuerpo sobre su debilidad; qué es la valentía sino la sabiduría del cuerpo sobre su fuerza? El cobarde y el héroe marchan juntos en cada hombre. Por consiguiente, llamar a un hombre "cobarde" o a otro "valiente" sirve sólo para indicar sus posibilidades de alcanzar lo contrario.
(Episodio 13)

Para conocer el amor, sé como la corriente de un arroyo, que aunque sordo, canta su melodía para que otros la oigan. Percibe el dolor de sentir demasiada ternura. Despiértate al amanecer con las alas del corazón y da las gracias por otro día de amor...Vacíate a ti mismo, y sin embargo, permanece lleno. Te lo dice un hombre viejo...así, es como conocerás el amor.

(Episodio 17)

〰 Fuente: Herbie Pilato, "La sabiduría de Kung Fu", Ediciones Obelisco, Barcelona, 1999.